觀點 · 資訊分享

Cloudflare 快取換上 Pingora 新引擎：背景更新舊內容，但有 3 項行為會變

Cloudflare 宣布快取改跑在以 Rust 打造的 Pingora 新代理上，官方說延遲更低、快取未命中更少，也新增非同步 stale-while-revalidate。同時有 3 項行為變動，用 CDN 的網站建議先檢查。

一句話看懂：Cloudflare 把快取換成以 Pingora 打造的新代理，官方說延遲更低、更記憶體安全，還多了背景更新舊內容的功能，但有 3 項行為會跟以前不一樣。

Cloudflare 快取換新引擎資訊圖卡：快取改跑在 Pingora 上，延遲更低，但有 3 項行為變動

先用白話講：CDN 快取在做什麼？

想像你開了一間便當店，每次有人點餐都要回總店拿，很慢。於是在各地設「分店冰箱」，常被點的便當先放著，客人來就直接拿，這就是 CDN 的快取。

這次 Cloudflare 做的，是把所有分店冰箱背後的「出餐系統」整套換掉。

Cloudflare 在 5 月 4 日的更新紀錄中說，快取現在跑在一個用 Pingora 打造的新代理上。Pingora 是用 Rust 寫的框架，官方說它已經在處理 Cloudflare 網路上相當大一部分的流量。

官方列出的好處：

非同步 stale-while-revalidate：內容過期後，每個請求都會立刻拿到舊內容，更新在背景進行。以前過期後的第一個請求，會卡著等源站回應。
未命中的回應預設不緩衝：不走快取的回應直接串流給使用者，官方說這能縮短第一個位元組的等待時間。

這是最容易被忽略、但可能影響網站的部分：

對小團隊與接案者來說，這類「平台底層換引擎」的消息最麻煩，因為你什麼都沒改，行為卻可能不同。好處是官方這次把三項行為變動寫得很清楚，照著檢查就好。

我會建議用 Cloudflare 當 CDN 的網站，花十分鐘做兩件事：搜一下自己的回應有沒有 Vary: *，再確認會員或購物車相關的 Cookie 在快取路徑上有沒有被影響。沒問題就當作白賺一次升級；官方也還沒公布具體的效能數字，不用期待立刻看到大幅變化。

Pingora 是什麼？

Pingora 是 Cloudflare 用 Rust 寫的網路代理框架，官方說它已經處理了 Cloudflare 網路上相當大一部分的流量。這次是把快取也搬到以它打造的新代理上。

stale-while-revalidate 是什麼意思？

意思是快取內容過期後，先把舊內容回給使用者，同時在背景向源站要新內容。官方說新版是每個請求都會立刻拿到舊內容，不會再讓過期後的第一個請求卡在源站。

我的網站需要改設定嗎？

官方沒有要求一定要改，但列出了三項行為變動。如果你的回應有帶 Vary: *、在未命中時依賴 Set-Cookie，或把 max-age 寫成小數，建議檢查一下。

作者

接案做系統開發、網站與主機託管。觀點裡的文章都是我自己寫的,寫的是做專案時第一手遇到的事。